1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Port Urlainn

School: Port Urlainn

Location:
Port Durlainne, Co. Mayo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Urlainn
  2. XML Page 255
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    168) Na bain le geis agus na h-éist le fiadhaigh le ceileabhar éin na le briathra mná

    169) Más moch mall éireóchas an ghrian mar is toil le Dia abheás an lá

    170) Is fearr cloch in do phóca na airgead fir eile

    171) Teígheann ar gach chuile sheort rud ach ar ghlór Flaithis

    172) Is ní (?) máthair gach sgéal le chuile olcas
    173) Is fearr uibh indiú ná dhá uibh imbárach
    174) Is fearr focal sa gcuírt na bonn sa sparán
    175) Teach i mbéal bóthair ní h-aistear é ach comhgar

    176) Ag an duine féin is fearr fhios cá luigheann an bhróg air

    177) Mara bhfeileann an caipín duit ná caith é.
    178) (-)
    179) Seachain droch-chuideachtan
    180) Na deán nós agus ná bris nós
    181) Stopfaidh greim in am 9 ngreim
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish