School: Port Urlainn

Location:
Port Durlainne, Co. Mayo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 250

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 250

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Urlainn
  2. XML Page 250
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    99) Ní sgéal rún é o mhoitheochas triúr é

    100) Seachain an droch dhuine agus ní baoghal duit an duine macánta

    101) Seachain fear an achrainn

    102) Gach duine ag iarraidh bheith ag tochadadh a cheirtlín feín

    103) Is mór é ceannacht an réidhtigh
    104) Is treise dúthchas na oileamhaint
    105) Níl aon teinteán mar do theinteán féin
    106) Ní chaitheann an teanga an t-éadach
    107) Seachain an greann a gortuigheas créatúir eile
    108) Ní bhíonn saoi gan locht
    109) An sguab nuadh is fearr a sguabann an tigh
    110) A sgéal feín sgéal gach aoinne
    111) Is maith an sgéalaidhe an aimsir
    112) Níl luibh na leígheas in aghaid an bháis

    113) Iasacht an Roilligh do'n bhfaoilleán iasacht nach bhfillfidh go deo

    114) Ingrádh do'n chomhluadar a théigheanns na madaigh ar Aifrionn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish