School: Port Urlainn

Location:
Port Durlainne, Co. Mayo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 221

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 221

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port Urlainn
  2. XML Page 221
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tigeann bachach go dtí an áit-se go mba ainm dó "Hugh Keogh." Bíonn sé ag dul thart ag iarraidh déirce. Tugann muid min do agus plúr agus pighneacha agus deireann sé i mbéarla go ndeanaidh Dia trócaire ar anam na marbh agus imthigheann sé leis annsin. Tigeann fear eile tart chomh maith "Spud Murphy" a thugann siad air. Fanann seisean ar feadh seachtmhaine san áit. Bíonn sé ag bearradh gruaige agus tugann na buacaillí pighneacha dó. Sean saighdiúir atá ann. Bhí fear eile ag dul thart annseo fadó, Pádraig Ó Mordhneach. Bhíodh sé ag iarraidh uibheacha. Bhíodh fear eile ag dul thart abhí ag díol bláthanna Pádraig Ó Máille an t-ainm abhí air seo.
    Máirín Ní Dhómhnaill
    agus Páistí eile
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Ní Dhómhnaill
    Gender
    Female