School: Port Urlainn
- Location:
- Port Durlainne, Co. Mayo
- Teacher: Liam Breathnach
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 167
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)orra gur baitheadh iad uilig ach fear inste sgeil. "
'Thug tu eiteach " arsa an ri M'anam nach dtug " arsa an gasur agus thug a bheirt deirbrathair i lathair gur dheimhnigh siad an sgeal.
"Anois arsa an fear og ta 2/3 de do ingin gnoithte agam .
An triomhadh la isteach sa gcistinigh leo agus d'fiafruigh an ri de an bhfaca se ariamh cnap ime chomh mor leis gcap si abhi os a chomhair. "Muise chonnaic " ars an gasur " Nuair abhi Eire bheag agus Eire Mhor againn faoi fear , bhligeamhar na ba trathnona amhain agus rinne an maistreadh . Nuair a bhi an cnap ime sailte ni rabh an capall ban le faghail in ait ar bith agus i gceann se tui ce'n ait a gheobhfai baithte e och istigh sa gnap ime . " Thug tu eiteach " ars an ri "M'anam nach dtug " ars an gasur . Dheimhnigh an bheirt eile an sgeal agus bhi ingean an riogh gnoithe aige . Posadh iad agus bhi flead is feasta da la deag agus mair siad go sona sasta
- Collector
- Maighréad Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Sraith an tSeagail, Co. Mayo
- Informant
- Séamus Ó Dochartaigh
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
