School: Port Urlainn
- Location:
- Port Durlainne, Co. Mayo
- Teacher: Liam Breathnach
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 166
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)di sin
"Thug tu eitheach" ars an ri " M anam nach dtug " ars an fear og agus thuig se i leith a bheirt dhearbhrathair agus thug siad fiadhnaise ina leith .
An dara la thug an Ri amach e agus d'fiafruigh de an bhfaca se ariamh aon crann chabaiste chomh mor leis an gceann abhi sa ghairid . " Go deimhin chonnaic " ars an gasuir . Nuair abhi mise sa mbaile ag mo athair , trath, bhi Eire bheag agus Eire Mhor faoi chabaiste againn agus la amhain bhi an ri ag dul thart le n-a arm agus thoisigh se ag stealladh na tuillte feathrainne . Chuaidh se fein agus an arm faoi dhuilleoig de chrann chabaiste ar fasgadh agus nior thuit braon orra . Nuair a bhi an cioth thart Tugann ri an t-ordu na sleaghanna a ardu ar na guaillnibh . D'arduigh agus ce ndeachaidh siad ach trid an duilleoig agus thart an t-uisce uilig(continues on next page)
- Collector
- Maighréad Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Sraith an tSeagail, Co. Mayo
- Informant
- Séamus Ó Dochartaigh
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
