1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Caisil

School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Antoine Ó Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 21

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 21

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 21
  3. XML “Seanchas - Stoirmeacha srl.”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas - Stoirmeacha srl.

    Share Share Post
    1 Sa mbliadhain 1839 sin timpeall 99 bliadhain ó shoin thainic stoirim mhór agus thugadh "Oidhche na Gaoithe Móire" air. D'eirigh se in airde ar leath uair tar éis a naoi ar an seámhadh lá de mí an Eanair. Ní raibh aon fheistiú ar na tightibh in a choinnigh.
    Briseadh agus basgad gach teach agus cró an oidhche sin agus cailleadh na milte daoine. Bé an oidhche ba mhillteach dá dtainic ariamh. Ón lá sin amach bhí obair ag na saoir.
    Oidhche eile cuig mbliadhna déag ó shoin ar an 20 lá de mhí an Eanair d'éirigh stoiri ar a h-aon dhéag a chlog. Bhí an oidhche ciún agus thainc se in a sinneáin láidre. Bhí cúigear fear ag iasgaireacht ar na carraigeacha thiar ar an bhFod Dubh agus bathadh iad. Báthadh go leor bádoraí eile chomh. Sguab sé tuighe de na tighthe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Antoine Ó Giobúin
    Gender
    Male
    Address
    Áit Tí Conáin, Co. Mayo
    Informant
    Mártan Ó Murchadha
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Áit Tí Conáin, Co. Mayo