1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Caisil

School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Eoghan Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 473

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 473

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 473
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí fear fadó shoin ag iarraí a chodach, agus tháinic sé isteach un a tighe seo go mhall san oích'.”

    Share Share Post
    Bhí fear fadó shoin ag iarraí a chodach, agus tháinic sé isteach un a tighe seo go mhall san oích'. D'iarr sé lóisdín in onóir do Dhia is do Mhuire.
    "Níl aon ghrás againn," arsa fear a tighe, "lóistéirí a choinneáilt, ach mur gheall ar an chaoí ar iarr tú é, coinneóig muid go maidin thú."
    Nuair a bhí an suipéar réidh fuai' siad uilig 'un a bhoird - an strainséirí agus eile. Ní raibh ach fata amháin ithte ag cuile dhuine nuair a sheas fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1544: The Man who Got a Night's Lodging
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killaha West, Co. Kerry
    Informant
    Liam O Raghallaig
    Gender
    Male
    Age
    45
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo