School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Eoghan Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 466

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 466

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 466
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Rí a bhí ann fadó shoin agus fadó bhí agus dá mbeinnse an uair sin ann ní bheinn ann anois.

    Rí a bhí ann fadó shoin agus fadó bhí agus dá mbeinnse an uair sin ann ní bheinn ann anois, agus ní raibh mé ariamh gan sgéal geárr ná sean sgéala agus ní dóiche de sin ná bheith gan aon sgéala.
    Bhí rí i chuile chonndae in Éirinn sa tráth sin agus an rí a bhí sa chonndae in a bhfuil sin anois, nuair a gheófá leath-chéad bliain sin é an dlighe a bhí ann an uair sin tú a losgú i gcanna tarra.
    Bhí sean-fhear thoir i Ráth Mhorgain agus ní rabh aige ach mac amháin agus bhí sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0852: The Hero Forces the Princess to Say, “That is a Lie.”
    AT0981: Wisdom of Hidden Old Man Saves Kingdom
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Suilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killaha West, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Éaluighthe
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An tSraith, Co. Mayo