1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Droimslaod

School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 142

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 142

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 142
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Is oró mhíle grádh, tá triúr ag bainnt an báchránn baint an cáirseán as do ghrádh.”

    Share Share Post
    Is oró mhíle grádh
    Tá triúir ag baint an báchránn
    Baint an cáirseán as do ghrádh.
    Is oró mhíle grádh
    Lasadh buidhe na h-eitinne
    Ná sanntuigh é go breagh.
    Is oro mhíle grádh,
    Is iomda caora gléigeal agus uan.
    Ag méidhligh ag mo grádh.
    Is oró míle grádh,
    Brón go deo ar an fhairrge mhór
    Nach ndéanann talamh bán.
    Oró mhíle grádh,
    Is iomda caora is uasgán
    Ar cnoc Cruacháin ag mo ghrádh
    Is oró mhíle grádh,
    Tá aer an bhaile mhór ag dul
    Go mór igcionn mo grádh.
    Is oró mhíle grádh,
    Tá mo ghrádh dom mo iarraidh
    Sin an iarraidh é nac bhfághann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish