1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Muine Chonalláin (C.)

School: Muine Chonalláin (C.)

Location:
Bunnyconnellan, Co. Mayo
Teacher:
M. Ní Lochnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Muine Chonalláin (C.)
  2. XML Page 206
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla

    Share Share Post
    Ní tagann an óige fá dhó choidhche

    Tosach maith leat na h-oibre

    Ní tagann ciall roimh aois

    Mol an óige agus tiocfaidh sí

    Is fuar gach fliuch

    Muna mbeith sé tirim is fearr é bheith fliuch

    Is maith an cara lá fada Samhraidh

    Bíonn ceann dubh ar gach maidin Earraigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
        2. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Nora Kelly
    Gender
    Female
    Address
    Bunnyconnellan East, Co. Mayo
    Informant
    Patrick Kelly
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Bunnyconnellan East, Co. Mayo