School: Caladh (C.) (roll number 8740)

Location:
Callow, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Éaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0126, Page 70

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0126, Page 70

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh (C.)
  2. XML Page 70
  3. XML “Herbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are many harmful weeds growing on my father's farm. These are, the nettle, thistle, the capóg, the buchallán, the farbán, the dandyline, and the crádán. They are harmful, because they smother the crops, and take away the food from them.
    There are some herbs, which grow only in good land, such as, the nettle, the thistle, the capóg, the buachallán, and the crádán. In poor land the farbán grows.
    The nettle is a cure for measles. They are boiled, sugar is added, and the juice is drank by the person who has the disease. If a person got a burn from a nettle, by rubbing the capóg of it, it would cure it. The crádán is used as a cure for a rash. They are boiled and the juice is drank. The dandyline is a cure for heart trouble.
    The ass eats the thistle for food, and the copógs, and fuarán, are boiled for pigs.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Seán Mac Dhómhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Cuillonaghtan, Co. Mayo