School: Lios Dubh (B.)

Location:
Lisduff, Co. Mayo
Teacher:
Proinnsias Mac Cuinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 425

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 425

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Dubh (B.)
  2. XML Page 425
  3. XML “Names of Fields”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    made(?) into one field. It was called the Old Gardens ever since that. The Sraith is a soft, wet and dirty field growing nothing but rushes. It is always wet during the winter but is always dry during the other part of the year.
    The Green Field and Middle Field are another two fields. The first is always green during the year in all kinds of weather. This is why it is called the Green Field. The Middle Field is right in the middle of the farm and that is how it got its name.

    There is a story to be told of Cnocán an Phortaigh. Funerals passed through here(?) long ago. Whether the coffin fell or(?) was left down by the people there is a "Fóidín an t-Seachráin" in it. Any(?) persons treading on this spot after nightfall went astray. They had to turn their jackets inside-out and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Attavally, Co. Mayo
    Collector
    Éinrí Ó Chearbhaill
    Gender
    Male
    Address
    Attavally, Co. Mayo