School: Trian na gCléireach

Location:
Treannagleragh, Co. Mayo
Teacher:
Liam Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0118, Page 72

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0118, Page 72

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trian na gCléireach
  2. XML Page 72
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Story

    A certain man lived in Crossmolina and he had a beautiful daughter.

    A certain man lived in Crossmolina and he had a beautiful daughter. She was a magnificient knitter. She used to knit pullover for her father an he was very proud of wearing them.
    But, alas! she was stolen. He did not know how stolen her but he thought that the fairies or wicked men had stolen her. An November night a man from Tir an Air was searching for his sheep. He heard them bleating and thought the sound came from the shore. He went down to the shore but before he came up with his drove of sheep he was met by three men who were carrying a coffin and they looked to be worn out. The man whose name was Pat Carrolan volunteered to assist them but he got no answer when he proposed to help. The men left down the coffin an disappeared. Patrick heard a rustling noise. Then he heard one of the men say "She will never waken until he extracts the "bioran Suain" that is stuck in the back of her head." When Patrick heard this he opened the coffin and found a beautiful girl about his own age. He brought the girl home
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0990*: A Merchant's Son Finds the Princess Wounded in a Coffin
    Language
    English
    Collector
    Kieran Moran
    Gender
    Male
    Address
    Kiltimagh, Co. Mayo
    Informant
    Francis Chambers
    Gender
    Male
    Age
    93
    Address
    Newport, Co. Mayo