School: Páirc Íseal (B.) (roll number 295)

Location:
Lowpark, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Caiside

Filter stories

Back
/ 64 Forward
Resolution: Low | High
Páirc Íseal (B.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0117, Page 59

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

While the "boys" gathered round, in applause were not slack,
And roared in delight till their jawbones ached rarely.

VI
Till at last, burly Bryan quite humbled and cowed,
With bruises and blood nearly ready to smother
Gasped out in the depth of distress to the crowd -
Arrah, tare us apart, or we'll murder aitch other"

Mo Phiopa Gearraidh Donn

Is iomdha buille searbh trom do fuaras i mo saoghal.
Is minic faoi mó phóca liom gach cíos nó míos gan díol
Ac im go b’fuaireadh beag nó mór
Ní raibh mé riamh gan fhonn
Nuair phógas tú mó mhíle stór
Mó phíopa gearraidh donn.

Language
Irish