School: Leath-cheathrú (roll number 13437)

Location:
Lecarrow, Co. Mayo
Teacher:
Liam Ó Maidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 447

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 447

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leath-cheathrú
  2. XML Page 447
  3. XML “Tine Dhia”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (a) Cuimil píos óir de agus ní fada go mbéidh sé go maith arís.
    (b) Scríobh t ainm timcheall air agus ní leathfaidh sé a thuille.
    (c) Cuimil uachtar de agus tirimigheann sé suas é.
    (d) Má chuireann duine an chéad seile abhíos aige ar maidin air imthigheann sé sar i bhfad.
    (e) Má bhíonn mórsheasar ingheann i dteach agus go séideann an seachtamhadh duine ar an teine dhia leighiseann sé é.
    (f) Conbhuigh in aice na teine agus déan an mac is óige sa teach séidiú air tágann feabhas air gan mhoill.
    (g) Is leigheas dó theine dhia trí ribíní as torball chabaill a chur air trí lá i ndhiadh a chéile, abus luaithreach a chur air trí lá eile agus an cleas d'imirt trí h-uaire i ndhiadh a chéile leighisfidh sé é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. erysipelas (~99)
    Language
    Irish