School: Leath-cheathrú (roll number 13437)

Location:
Lecarrow, Co. Mayo
Teacher:
Liam Ó Maidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 445

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 445

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leath-cheathrú
  2. XML Page 445
  3. XML “Leigheasanna - Faithní”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (a) Cuimil seilmide artha, agus annsin croch ar dheilg sgeithe é, agus de réir agus lobhann sé imthigheann na faithní.
    (b)Má fhághann tú uisge i bpoll cloiche agus go nigheann tú na faithní ann imthigheann siad i gceann sgaithim.
    (c) Goid píosa de bágúin shailleach agus cuir ar na faithní ag dul a chodladh duit. Nuair eirigheann tú ar maidin cuir ar dheilg sgeithe agus tárluigheann mar do thárla in (a) thuas.
    (d) Faigh croiceann eascon agus ceangal ar na faithní é, agus is gearr cidhtear iad ina dhiadh sin.
    (e) Má chimilleann tú rud eicín leis na faithní, agus annsinn é a chaitheamh ar an mbóthar. Imtheóchaidh na faithní díot nuair a thógann duine eicín ar rud de'n bhóthar.
    (f) Gearr práta nach bhfuil bruighte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. warts (~307)
    Language
    Irish