1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Log Buidhe

School: Log Buidhe (roll number 15539)

Location:
Lugboy Demesne, Co. Mayo
Teacher:
Seán de Crúis
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0109, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Log Buidhe
  2. XML Page 126
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite

    Share Share Post
    "Bean tinnceirí agus bean taillúirá sin beirt nár réidhthig riamh le cheile.
    "Snaite fada an taillúirá fallsa.
    "Is minic a bhaineas duine slat a buailfheas é féin".
    "An fear nach n-iomcharann a chóta lá tirim ní bhíonn se aige lá dluich.
    "Is maith súgh bó beo no marbh
    "Gaire maith agus codlad fada an dá leigheas is fearr i leabhar docthuirí.
    "Ní dhéanfadh an saoghal capall rása d'asal.
    "Dúnadh an doras tar éis na fhogla
    "Is beag an ghaoth nach lúbhfadh tráitní
    "Bíonn adharcha fada ar bhuaibh thar le [?]
    "Is deacar olann do baint de ghabhar
    "Níor bris déaghfocal béal duine ria [?]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ronáin
    Gender
    Female
    Address
    Moat, Co. Mayo
    Informant
    Michéal Ó Róiste
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Moat, Co. Mayo