School: Rusgaigh (2) (roll number 10949)

Location:
Roosky, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Ní Chorraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0108, Page 104

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0108, Page 104

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rusgaigh (2)
  2. XML Page 104
  3. XML “Seanscoileanna an Cheantair Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cuireadh deireadh leis na seanscoileanna seo sular chríochnaigh na fir seo a gcuid oideachais. Chaith an bheirt seo atá luaite agam i dtosach an leabhair tamall sa scoil náisiúnta.
    Tá trácht sa gcomharsanacht seo freisin ar scoil eile den sórt sin. I scioból le Liam Mac Héil i gCluain Lao a bhí an scoil sin. Tá an scioból céanna á úsáid fós ag Bean Uí Fhiaich [=Mrs Hunt], iníon le Liam Mac Héil. Thagadh na scoláirí go dtí an scioból go moch ar maidin, agus is é an chéad rud a dhéanaidís ná na ba a scaoileadh amach as, an t-urlár a scuabadh le fraoch agus an ‘chlais’ nó an díog a ghlanadh amach tar éis do na ba a bheith ann i rith na hoíche. Ansin chraithidís tuí ar an urlár agus sa díog. Shuíodh na scoláirí ar chiumhais na claise mar ní raibh suíocháin nó binsí acu, agus bhíodh na cosa thíos sa díog. B’éigean dóibh an glanadh agus an scuabadh a bheith déanta acu agus gach rud a bheith i gcóir roimh theacht don mhúinteoir ar maidin. Ba é Mac Ceoinín a mhúin sa ‘scoil’ seo. Níorbh ón gceantar seo é ach ceaptar go dtáinig sé as ceantar Bhealach an Doirín. Fuair sé lóistín agus tuarastal sa tslí chéanna is a fuair na múinteoirí a bhí i gCionn Chon. Ní miste a rá anseo go mbíodh ranganna
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cloonnagleragh, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Ó Gréallaigh
    Gender
    Male
    Age
    73
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Kincon, Co. Mayo