1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mheadoin (C.)

School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 342

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 342

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 342
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Leprecháin faig an lamh, agus faoí an crann sin geobfaidh tú an airgead. Fúair an gréasuidhe an lamh agus tar éis tamall agus tháinig sé go dtí bosca beag núair a oscail sé é, bí casúr agus "awl" ann. Bí píosa paipear ann agus bhí leotreacha sgriobhtha ann. Dul abháile agus obair le na rudaí seo agus bheadh tú in-ann teach nua a fhághail. Dubhairt an gréasuidhe go ndhéanfadh se an rud sin.
    Chúaidh sé abháile agus thosaigh sé ag obair, agus tar -éis tamall bhí sé in - ann teach nua a fhághail, agus dúbhairt sé go raibh an leprecháin ceirt. Bí a lán airgead aige ar feadh a shaoghail tar éis sin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Killernan, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Dhómhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Killernan, Co. Mayo