School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:
Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Módhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 498

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 498

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an tSiúrdáin
  2. XML Page 498
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    thosuigh dubhairt ceann de na fir gur Dia agus deabhal a bhí ann agus iad ag roinnt na n-anamna idir a chéile.
    Críoch
    Pádhraic Ó Murchada,
    Poll
    Cillmheadon
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Nuair a bhí an Gobán óg, ní raibh aon t - saor ins an domhain chómh dona leis. Bhí sé lá ag teacht abhaile tar éis bheith ag tóruigheacht oibre. Ní bhfuair sé aon obair. Bhí sé tuirseach agus bhí droch misneach air. Thuit sé in a codhladh agus é ag teacht abhaile. Pé ar bith úirlis a bhí aige bhíodar le na ais nuair a thuit sé in a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Dáithe Ó Mocháin
    Gender
    Male
    Address
    Cahernabrock, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Mocháin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Cahernabrock, Co. Mayo