1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort an tSiúrdáin

School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:
Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Módhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 497

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 497

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an tSiúrdáin
  2. XML Page 497
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí beirt gasúr ann fadó. Fuair ceann acú go leor cnaipe lá amháin agus chuaidh siad istigh á roilig a bhí ar taobh an bóthair chun iad a roinnt ar a chéile. Thosuigh siad ag roinnt na cnapa mar seo ceann domsa agus ceann duitse agus mar sin. Bhí fear ag dul thart agus nuair chuala sé an glór thuig sé gur taibhse a bhí ann.
    Thosuigh sé ag rith agus níor stad ség ur cas fear eile leis. Chuaidh siad arais go dtí an roilig agus chuala siad an glór. Ar feadh tamaill stad sé mar chonnaic na gasúr an beirt fhir taobh amuigh agus dubhairt ceann acú "Féach ar an beirt fhear atá taobh amuigh." Shíl an beirt gur iad féin a raibh ag teastál agus thosuigh siad ag rith nuair a stad siad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    Kilmaine, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraic de Buitléar
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Kilmaine, Co. Mayo