School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:
Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Módhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 492

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 492

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an tSiúrdáin
  2. XML Page 492
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Buchaill óg mé atá le pósadh

    Scéal (amhrán)
    Buachaill óg mé atá le pósadh,
    Bídí ar thuairisg mná
    Mar is deas é mo lámh ar pheann a chasadh
    Agus níos deise ag déanamh scáca.
    Le gabháil ag céachta in dhiaidh na gcapall
    Is cuirean na cruic le fánaidh
    Is cailín óg mé indiú siar tríd an pobal
    Nach dródamhail í do culaith éadaighe
    Cebe tailliúirí a thóg do mhiosúir
    Go deimhin bhí sé in ghrádh leat
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Illanmore, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Máille
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Illanmore, Co. Mayo