School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:
Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Módhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 488

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 488

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an tSiúrdáin
  2. XML Page 488
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí taistealaidhe o n-Iarthar na h-Éireann suim bliadhanta ó shoin. Bhí sé ag filleadh go dtí na theach lóistín tar éis a bheith amuigh ar na sléibhte ar fead an lae. Casad fear tuaithe leis go díreach le tuitim na h-oidhche agus chuireadar cainnt ar a chéile. Bhí áthas an domhan ar an taistealaidhe as an radharc áluinn a fuair sé ó bhárr an tsléibhe ins an áit. Dubhairt sé go bhféadfadh sé Condae eile a fheiceál mílte fada uaidhe. Cé'n chao sin ars an taistealaidhe. Tá ars an fear tuaithe feicfidh tú an gealach ag eirighe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Address
    Ballybackagh, Co. Mayo
    Informant
    Iníon Uí Mhaicin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female