1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 228
  3. XML “Oideachas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oideachas

    Share Share Post
    Tá go leor oideachais ag na sean daoine thart timcheall ceanntar seo. Tá laghas acu dá mbeadh seacht mac i dteach agus gan aon cailín a bheith eadtra agus dá séideadh an seachtmhadh mach isteach i mbéal duine a mbeadh an galra béal air geobhfadh an duine sin biseach. Deirtear go mbíonn laghas ag an seachtmhadh mach acht gan aon cailín a bheith eadtra, agus laghas ag an seachtmhadh inghean acht gan aon mac eadtra. Deirtear go mbíonn an inghean ina banaltra agus an mac ina ducthúir.
    Tá cuid mháíth ag na daoine faoí an aimsear. Deirtear nuair a bhíonns néalta dubha san spéir nó túr-ceatha san spéir gur comhartha báistigh é. Nuair a bhíonn na réalta an geal san spéir tagann sioc dhuinn go h-iondúil. Nuair a tá(?)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Mheara
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo