1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 214

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 214

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 214
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Bhí feare ag teacht abhaile ón mbaile mór oidhche amháín, agus bhí cónra aige lé h-aghaidh duine eicínt a bhí marbh. Ní raibh aoinne leis acht é féín agus ní raibh aige acht cairt mar bhí na daoine bocht an úair sin. Bhí an cónra istig san chairt aige.
    Bhí sé meadhon oidhche nuair a bhí sé ag dul thar coill mhóir, nach bhfuil ró fhada ón áit seo. Chuaidhg rud eicínt treasna an bhóthar roimh an chapaill. Stad an chapall i lár an bhóthair agus ní raibh sé in dhon cos a chuir thar an cos eile.
    Thosuigh an fear dhá bhualadh lé é a thamáint acht ni churróchadh sé. Tháinig an fear amach as an chairt agus rinne sé iarracht é a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Mheara
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo