School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 190
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá go leór seanchas ag na sean daoine thart annseo faoí óir agus rudaí eile a bhí curtha i bhfolach sa gcrefóg agus in áiteacha eile.
    San am fadó bhí bean, fear agus marlach amháin in a chómhnaidhe i dteach beag in aice sleibe. Oidhche amháin núair a bhí an t-athair agus an máthair in a codhladh tháinig fear beag bídeach mar leipreachán isteach agus chuir sé an marlach a bhí sa gcliabhán amach ins na síoga. Chuir sé éadach an mharlaigh ar fhéin agus dfhan sé san gcliobhán é fhéin.
    Bhí sé i gchómhaidhe
    ag caoineadh agus ní raibh fios ag an t-athair agus ag an máthair gur a marlach féin a bhí ann. Ní raibh fhios
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo