1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 154
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Dá béile bíadh a bhíodh ag na daoine fadó. An bricfeasta agus an taé beag. Ar a dó-deag agus san tráthnóna. D'éirighead na daoine ar a naoí ar maidin agus théighidís amac ag obair go dtí a dó-dhéag. Théigidís isteach annsin agus gheobhidís cupla fata, gráine salan agus cupán baine.
    Bhíodh an buird i lár an tighe acú. Cáca amháin a bhíodh ag a lán tighe do chlann. Na daoine a bhíodh ina gcómhnaidhe in aice na Farrige ná na daoine cois loch mór ní raibh rud ar bith lé niththe acú acht iasg.
    Ní bhíodh bíadh maith cor ar bith acú. Tá cuimhne maith acú ar an t-am a tháinig an taé chuig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo