1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 144
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Lth 144: Bhíodh dhá béile ag na sean-daoine fadó ach anois agus arís ní bhíodh acu ach ceann amháin. An bhricfeasta agus an suipéar a tugtaí ar an dhá bhéile. Dithfidís an bhricfeasta túram is a h-aon dhéag a chlog ar maidin agus an suipéar ar a ceathar a chlog san tráthnóna. Bhíodh na daoine amuigh ag obair cúpla úair nó trí roimh an bhricfeasta agus bhíodh an obair níos cruaidh an úair sin nó mar atá sé anois. Bhíodh orra an talamh a rómhar lé na chuid láighe. Ar maidin bhíodh leite min-bhiudhe acú agus bhíodh fataí agus salann acú ag an suipéir. Chuirfidís síos turnapaí agus éorna agus bhrithfidís iad agus íosfaidís iad.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo