1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile na nGarraidhthe

School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Ballygarries, Co. Mayo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 022
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    9) Is olc an tríomhadh iarracht nach mbainfidh.
    10) An sgéal fhéin, sgéal gach duine.
    11) Is maith an t-íománaí an té a bhíos ar an gclaidhe.
    12) Pós bean an tsléibh agus pósann tú an sliabh.
    13) Is foisge do mhnaoí leith-sgéal ná práisgín.
    14) An rud is giorra don croidhe sé is giorra dhon bhéal.
    15) An cogadh ba mhó ariamh tháinig duine slán as
    16) Moladh gach duine an t-áth mar gheibheann sé é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Mhaolathaigh
    Gender
    Male
    Address
    Cornfield, Co. Mayo
    Informant
    Réamonn Ó Chonaire
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Cornfield, Co. Mayo