School: Loch Measca

Location:
Caherrobert, Co. Mayo
Teacher:
Máire, Bean an Bhrúnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 373

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 373

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Measca
  2. XML Page 373
  3. XML “Prayers - Going to Bed”
  4. XML “Prayers - In the Morning”
  5. XML “Prayers - Raking the Fire”
  6. XML “Prayers - Entering a Chapel”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When I lie down on my right side, I pray to God to be my guide. If any evil comes to me the blessed lady will save me.
    Mathew, Mark, Luke, and John, God bless the bed that I lay on.
    If I die before I awake,
    I pray to God my soul to take.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Oh: Jesus, through the most purse Heart of Mary, I offer Thee all the thoughts, words, actions,, and sufferings of this day.
    James Burke, (6561.)
    Teresa Burke, (pupil) Ballinchalla
    Ballinchalla, The Neale.
    The Neale.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Teresa Burke
    Gender
    Female
    Address
    Ballinchalla, Co. Mayo
    Informant
    James Burke
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ballinchalla, Co. Mayo