1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Measca

School: Loch Measca

Location:
Caherrobert, Co. Mayo
Teacher:
Máire, Bean an Bhrúnaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 331

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 331

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Measca
  2. XML Page 331
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite

    Share Share Post
    " Nach breágh é an nídh é an glamteacht (?)", arsa Máire Salach, nuair do chuimil sí earball an mhadaidh ar an bplata.

    Cé'n mhí is lugha a dhéanann na mná cainnt innti ?
    Mí Feabhra, mar níl acht fichid is a h-ocht de laethe ann.

    " Gach ré lá go breágh i ndiaidh mo lá-sa," arsa Naomh Bríghid.
    " Gach lá i ndiaidh mo lá-sa agus leath mo lá-sa leis go breágh," arsa Naomh Pádraig.

    Treasa De Búrca
    Baile-an-Calaidh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa de Búrca
    Gender
    Female
    Address
    Ballinchalla, Co. Mayo
    Informant
    Peig de Búrca
    Gender
    Female
    Age
    20
    Address
    Ballinchalla, Co. Mayo