1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caisleán na hÉille (The Neale)

School: Caisleán na hÉille (The Neale)

Location:
Neale, Co. Mayo
Teacher:
Máire, Bean Mhic Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán na hÉille (The Neale)
  2. XML Page 154
  3. XML “Gliceas Bheisín”
  4. XML “An Giorria Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gliceas Bheisín (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    annsan agus d'itheadh sí ceann aca. Ritheadh sí i ndiai[dh] na mic annsan agus ar ais léi arís chun fata eile d'fhágháil agus mar sin de go raibh na fataí go léir ithte aice. Thosuigh sí ag iompáil í féin ins an luaithre annsan agus bhí an teine as ortha.
    Bhí Seán Ruadh ag an ceann eile den pháirc agus níor leig sé air go bhfaca sé céard a bhí ag tuitim amach chor ar bith acht sa deireadh glaodh an fear air. Tháinig sé anoll [?] agus cheangal sé an t-asal. B'éigin don fhear teine eile fhadúghadh agus tuilleadh fataí a róstadh.
    Asal cliste gan dabht ar bith a b'eadh "Beisín."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit