1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. The Neale (B.)

School: The Neale (B.)

Location:
Neale, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac an Bháird
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: The Neale (B.)
  2. XML Page 132
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus is fadó a bhí. Dá mbéinnseann an uair sin, ní bheínn ann anois. Ná dá mbéinn bhéadh céal uair agam ná sean-scéal, ná mar sin bhéinn gan aon scéal.
    Acht an fear atáim ag dul ag innseacht faoi. Bhí a bhean caillte agus bhí trúir clain aige, beirt mach, agus inghean. Bhí sé ina cómhnuidhe i gcaisleán mór. Ní bhfuigheadh duine ar bith an inghean le pósadh ach an fear a bhéad i ndon trí malaí plúir a dhéanamh as trí gráinní cruithneachtan. Bhí go leór fear ag teacht agus ag imtheacht, act ní raibh aon mhaith ann.
    Bhí sean-fhear ann a bhí ina chómhnuidhe in aice leó. Seáinín Ó Fleannáin agus bhí trúir mac aige, Peadair, Seán agus Dómhnaill. Dubairt peadair len a athair nuair a bhí sé blian agus fiche, go gcaithead
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0471: The Bridge to the Other World
    Language
    Irish
    Informant
    Mrs Fox
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    Lackaun, Co. Mayo