School: Ceathrú Clochar
- Location:
- Rocksborough South, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Pléimeann
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 548
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathrú Clochar
- XML Page 548
- XML “Prayers”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Brígidh agus a brat, Mhuire agus a Mhac,
An dhá Aspol déag bhí mo cuadach aris go maidin
Here I lay down to rest I pray to God my Soul to bless, if I die before I awake I pray to God my soul to take, four corners on the bed four angels on the spred Mathew Mark Luke and John God bless me in the bed I lay on.
Beannuigheann díbh i loct na sgobal na leig fallaí a beit ar mo hais is maraigh a léigh a bios gan carraig agus beidh muid ar leigh ar féasta an luime muide. huibhream taobh ó dól iad na dteine agus nol muinntir plaise taobh ó dheas agus na héangla tiochfaidh muire agus beannoicht sí gach aon mhach agus foslóige si gúna más feidir.
