1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Craig Dhubh

School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 482

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 482

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 482
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dúl i dteach nuad nac bfágad sé sua go barr cliat fada dian de an clánn úsual. Béid áingeal as neam leis. Ní báogal de rig in úabar
    Míse Pádraig míorbuilteach sleagas go ceana
    Fágam na búaideannta seo ag mo mhaireann bheannuighthe.
    Bhúaid dáoine bhuaid dartaí
    Beannacht Dia don tí dhearfas mo mhaireann agus Fláitis Dia an lá Déire.
    Míse Pádraig míorbuilteach an céad éasbog a tháinig go h-Éireann míoruntac fír úsual go góide leis cógaid na cótruinneas síntina thíocfad d' arm glás ó leochaib
    Ní áoine déarfadh mo mhaireann dul i maineam ar fiacha, Féacfaidh leis díolta béidh chát sáor o fhiacha
    Níl áoine déarfad mo mhaireann ag íarraid mná óighe nach bfúagadar sónus agus séirn dul i céile agus clánna.
    Níl áoine déarfad mo mhaireann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Rita Bradley
    Gender
    Female
    Address
    Carrowmore, Co. Mayo
    Informant
    Mrs Bradley
    Gender
    Female
    Age
    84
    Address
    Carrowmore, Co. Mayo