School: Muirnín (roll number 3968)

Location:
Murneen, Co. Mayo
Teacher:
Bríd, Bean Uí Mháille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Muirnín
  2. XML Page 092
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéalta Greannmhara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    Bhí fear an fadó agus ní raibh sé í traen ariamh. La amháin fuair sé leath choróin agus chuaidh sé go dtí an stáisiún le ticéad fillte a fhághail go dtí an Baile Ba ghaoire dhó. Chuaidh sé isteach and níorbh; fada gur thosuigh an trean ag gluaiseacht. Bhí Sagart ins an traen leis an bfhear. Bhí an fear ag féacaint amach an fhuinneóg. "Ó féach" ar seisean "na pairceanna na crainn agus na claidhthe iad go léir ag rith." "Bhfuil is agat" arsa an sagart "an áit a bhfuil tú ag dull ann. "Níl fhios agam" ars an bfhear" "Fé talamh na h-éireann." "Tá tú ag dul go h-Ifreann" arsa sagart. 'Ó' ars an bhfear tá mé ar mhuin na muice mar tá ticéad fillte agam.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.