School: Baile an Daingin (B) (roll number 1676)

Location:
Ballindine, Co. Mayo
Teacher:
Séamus P. Ó Gríobhtha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 764

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 764

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Daingin (B)
  2. XML Page 764
  3. XML “The Gobán Saor”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    went home his father said that he would like to find out where she lived. He found out where she lived and he sent over a litter and told her to come in the day light or i the dark, or not to come across the fields or come by road. He told her to bring a companion but one that wouldn't tell her business.
    The girl came between dark and dusk. She walked on the hedges along the roadside and she brought the dog as a companion with her. When Gobán Saor saw that she was so clever, Gobar Saon's son got married to her and she saved his life many times by her cleverness.
    At one time Gobán built a castle for a prince himself and his son. They were to be put to death when they would have the castle so that they wouldn't build another castle like it for any other one. But Gobán told his always to make friends with the women and he would get all the news.
    He got friendly with the women of the castle so that when they would have the castle built they would not be put to death. He told his father what the prince meant to do Gobán thought of a plan. He told the prince
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Gobán Saor (~181)
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    English
    Collector
    James Cleary
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmore, Co. Mayo
    Informant
    Margaret Kilkenny
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    Cloonmore, Co. Mayo