School: Baile an Daingin (C.) (roll number 4828)

Location:
Ballindine, Co. Mayo
Teacher:
Máire de Staic
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 412

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 412

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Daingin (C.)
  2. XML Page 412
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    is cheap sé an dan-so.
    Is brónach is léanmhar is deórach mo sgéalsa
    Do thárlaigh aréir ins an gceardain
    Do bhásaigh mo caol-each breág capaill
    Do bhuail sé siúd pléasg air go trom ar an éadan,
    Ba ghairrid gur claochluigh a dearcha a raibh d'ór, is de saoghalacht ag Solomon.
    Ní cheannóchainn - mo léan má's tú marbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Kathleen Hynes
    Gender
    Female
    Address
    Lugalisheen South, Co. Mayo
    Informant
    Mr Michael Hynes
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Lugalisheen South, Co. Mayo