School: Teach Chaoin (B.) (roll number 6830)

Location:
Tagheen, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Maoilearca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Teach Chaoin (B.)
  2. XML Page 199
  3. XML “Naomh Pátrúin an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Mhainistir Teach Chaoin go dtí an tobar i nGarbhloch agus gurbh é an bóithrín seo a ghabhadh na mná riaghalta go dtí an tobar. Deireann na sean daoine san ait seo go raibh lorg láimhe agus ghlúin Naoimh Padhraic ar lic atá in aice an tobair acht níl siad le feiceál anois.
    Seo e Mathrun Pádhraic a fuaireas ón máighistir agus deir seisean go bhfuair sé ó sean duine in Iorrus e agus gur scríobh sé síos é.
    Mise agus Unais agus arm ghlais dís nár bhain dúinn rúd Creidimh Níl nídh crádh ar crádh náire. Beannacht leis an anam a bhí i gcorp fháinne agus le anam gach neach. A raibh ag an urnaighe go Beart, agus ní facthas ariamh nídh Ba náirighe. Bhí folt bláth banana, aghaidh chaoin chorporda, cuma seang cúmhthra beal fóth fóchaill, ceart dhá mholta agus fear a phairte cléithe. Nach iad na buaidheanna crúganta, diagánta fagaim-se ar an aithne sin, agus ar aon neach na ceilltear é. Nil aon duine a déarfas mo mhathrun-sa ag dul in seilbh na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Maoilearca
    Gender
    Male