School: Teach Chaoin (B.) (roll number 6830)

Location:
Tagheen, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Maoilearca

Filter stories

Back
/ 207 Forward
Resolution: Low | High
Teach Chaoin (B.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0096, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

pór an lá seo deirtear na loicfidh siad. Bíonnn imtheacht air stiuch an lá seo.
Lá Bealtaine – Má nígheann tú do lámha sa dtrúcht trí h-uaire agus iad a bheith triomuighthe agat roimh éirigh gréine béidh réiteach in do lámhaibh ar fadh na bliadhna sin.
Ní ceart teine a fhadú go moch ar maidin ar fhaitchíos go dtógtaí im nó bainne uait. Dá nígheadh cailín óg a h-aghaidh sa drúcht le h-ais sgeiche gile bheadh sí sonasmhar agus dathamhail i rith na bliadhna.
Bheadh an t-ádh ort dá dtéightheá i seilbh tíghe nua air Aoine an Chéasta.
Lá Coille – Má thosuigheann [ ]ag caoineadh an la seo beidh tú ag caoineadh ar feadh na bliadhna.
Lá Naomh Swithin 15adh Iul. Má chuireann sé an lá seo cuirfidh sé go ceann 40 lá.

Lucht Siubhail
Glaodhann lucht siubhail go dtí mo theach ó am go h-am. Seo thíos ainmneacha an méid ata ar eolas agam.
1 Muintear Mocháin – Tincéirí Deasuigheann siad earraidhe stain agus cruinnuigheann

(continues on next page)
Collector
Séamus Ó Maoilearca
Gender
male
Language
Irish