School: Clochar

Location:
Clogher, Co. Mayo
Teacher:
M. Ó Gealbháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0095, Page 146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0095, Page 146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar
  2. XML Page 146
  3. XML “Curses”
  4. XML “Turning the Anvil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The heaviest curse at present is Marbhadh Fáisg ort. The squeeze band of Death on you.
    Often (slán mar a n-innstear é) when a person dies the lower jaw drops and the mouth will not remain shut. A band has then to be put under the jaw and tied around the head tightly. This band is the Marbhadh Fáisg. It may be made of any material.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. I have spoken to half-a-dozen blacksmiths and with them the form of curse or revenge was only a tale that is told. They heard of it, but they knew nothing more about it. They put the Cross of Christ between themselves and all such things.
    But a black-smith in Louisbugh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. curses (~34)
    Language
    English
    Collector
    Micheál Ó Gealbháin
    Gender
    Male
    Informant
    Tommie Glynn
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Louisburgh, Co. Mayo