School: Grianán (roll number 13178)
- Location:
- Greenans, Co. Mayo
- Teacher: Máiréad Bean Uí Riagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 122
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Grianán
- XML Page 122
- XML “Pósaithe”
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Deirtear go bfuil Dia h-Aoine rathmhar cun pósadh a dhéanam. Nuir a bhíonn daoine a dul chun a bheith pósta deirtear ma casann capall ortha agus fear ag marcaidheacht air go mbeadh rath ortha. Blian bisigh deirtear gurb í an cáilín a iarras ar an bhfear í a pósadh agus i ngach bliain eile deirtear gur céart d'on bhfear iarradh ar an gcáilín é a phósad. Is minich a d'innis mo mháthairdo'm i dtaobh fadó nuair a bhíodh pósadh ann. Théigheadh an cáilín suas ar mhuin chapaill ar cúl cúpla fhir eile. Théighedh a fear céile sias ar mhuin capaill eile agus beirt fear in aonfacht leis. Annsoin bíodh rás aca agus an capall a bíodh ag doras an tighe ar dús deirtear go bfuigheadh na daoine a bhíodh ar druim an chapaill sin galún fuiscí.
- Collector
- Máiréad Ní Chuimilín
- Gender
- Female
- Address
- Gort, Co. Mayo
- Nuair a bhios beirt le pósah théigheann cáirde an fhir go dtí an cailín is mian leis posadh agus bíon buidéal uisce beatha acu chun an cleamhnas a dhéanamh. Suidheann síad síos cois teine agus bíonn siad ag cainne go grádhmhar. Déanann bean-a tighe braoínín beag te. Annsin déanann siad an leamhna(continues on next page)
