1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Grianán

School: Grianán (roll number 13178)

Location:
Greenans, Co. Mayo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 113
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaobh na hAimsire

    Share Share Post
    Seo cupla aburtí atá ag muinntir na h-áite i dtaobh na h-aimsire. Nuair a bhíos h-ealai ag snámh ar bhruach an locha, sin i comharta droch-aimsire. Nuair a chloistear torann na traenac go h-án árd, sin comhartha seaca. Nuair a théigheann an corr-iasc go dtí na sleibhe, sin comhartha aimsire maith, agus nuair a thagann sí ar ais arís, sin comhartha droch-aimsire. Nuair atá eolus na teine gorm sin comhartha stoirme. An gaoth aniar andheas is mó a bheireann báisteach léithe. |Deireann an sean-fhocal "Cuirfidh an gaoth adtuaidh an bhaisteac ar gcúl."
    Nuair a suidheann an cat agus a druim le teine deirtear go bhfuil sneachta ag teacht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní hEalaigh
    Gender
    Female
    Address
    Pontoon, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Ní Ghíobuin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    19
    Address
    Pontoon, Co. Mayo