1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Pháirc

School: An Pháirc (roll number 13115)

Location:
Park, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Cathmhaoil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 14

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 14

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pháirc
  2. XML Page 14
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí bean ann fadó agus bhí sí sanntach.”

    Share Share Post
    Sgéal
    Bhí bean ann fadó agus bhí sí sanntach. Lá amháin tháinig fear sidhe ó'n sliabh - agus bhuail sé ar an ndoras. Chuaidh an cailín aimsire, Maire go dtí an doras agus d'fhiafruigh sí dhé ceard a bhí uaidh. "O beidh féasta againn anocht san dún" ar seisean, agus ní'l ár sáith corcán againn. "An féidir leat ceann a thabhairt ar iasacht dom agus bhéarfair [!] mé ar ais duit é i mbárach. Chuaidh an cáilín aimsire isteach agus dubhairt sí le bean-a-tighe go raibh fear beag ag an doras agus gur theastuigh corcán úaidh i gcóir féasta san dún. "Tabhair ceann do" ars'an bhean. Thóg Máire póta bréag a bhí ag crochadh ós chionn an teineadh chun a tabhairt dó'n fhear bheag. "Ná tabhair dó an ceann sin, tá corcán eile a bhfhuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Nich hÉil
    Gender
    Male
    Address
    Shinnagh, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Mach Céil
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Shinnagh, Co. Mayo