1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 359

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 359

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 359
  3. XML “An Bráthair Cam Mac hÉil”
  4. XML “An Bráthair Cam Mac hÉil - Tuilleadh faoi”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bráthair Cam Mac hÉil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Mara raibh crann san domhan acht an crann sin ní gheárrfadh ná daoine giota dhe.
    (Tá Doire Thic leath-mhile ar taobh thuaidh do'n sgoil. Baile beag deas iseadh é agus tá loch ann le áilneacht a thabhairt do'n áit)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Bráthair Cam Mac hÉil - Tuilleadh faoi

    Share Share Post
    Bhí bráthair Cam Mac hÉil in a chómhnuidhe i nDoire Thic dhá chéad bliadain ó shoin. Théighead sé chuile maidin go dtí teach an phobail i dTurloch agus léigheadh sé Aifreann. Bhí máilín beag airgid aige agus chaill sé é. D'fhógair sé amach ar an altóir é an duine a bhfuigheadh é é a thabhairt dó agus muna dtiubhradh sé é go mbeadh aithmhéala air. Dia Domhnaigh nuair a bhí na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní hÉil
    Gender
    Female
    Address
    Caurans Lower, Co. Mayo
    Informant
    Páraic Mac hÉil
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Treanybrogaun, Co. Mayo