1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 327

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 327
  3. XML “Íosa Críost Arís”
  4. XML “Pota Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Íosa Críost Arís (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis an mbiorán di.
    D'fhág an Maighdean Beannuighthe a beannacht aige is d'iarr sí ar Dhia nach mbeadh sé gan obair feasta. Sin é an fáth go bhfuil an t-ádh ó shooin ar na gaibhne is go bhfuil na tinncéirí le seachrán an t-saogail.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Pota Óir

    Share Share Post
    Pota ÓIr
    ó Pháraic Mac Niallaigh, Baile an Ghairdín, i Turloch.
    Tuairim is céad bliadain ó shoin bhí fear in a chómhnuidhe i mbaile beag darb ainm leac atá míle go leith ar an taoibh thoir theas dó'n sgoil seo. Bhí sé pósta agus bhí aon ingean amháin aige. Fuair an ingean bocht bás nuair a bhí sí in a cailín óg agus ní rabh duine ar bith aige annsin acht a bhean . Bhí go maith. D'imthigh na bliadanta thart agus lá amháin dubhairt an fear le n-a mhnaoi, "Tá an bheirt againn ag éirigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic Mac Niallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo