1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 737

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 737

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 737
  3. XML “Dán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dán

    “Seo caint a tharla idir an Mhaighdean Múire agus Naomh Iosep.”

    Share Share Post
    Seo caint a tharla idír an Mhaighdean Múire agus Naomh Iosep.
    "Trí sgóir a bhí Josey nuair pós sé Múire Mháthair.
    Agus díulthaigh sé dé'n ór buidhe is dó'n croín a bhí ag Dabhaidh.
    Mar is aighe a bhí an sortas ní b'féarr ná an saoghal láimhe
    Cúpla bréag beannuighthe a cuaidh amhach ins an ngardhín imeasg silíní cumartha bláth ubhla is airní.
    Chuir Múire dúil lonntha acht nufaigh sí dóibh faoi láthair ó boladh na n-ubhlaí bhí cumhartha ó'n Árd Ríogh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Ó Loidheáin
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo