1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 628

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 628

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 628
  3. XML “Crom Dubh agus Naomh Pádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Crom Dubh agus Naomh Pádraig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Padhráicín" ar seisean. "Acht bhéidh mo sasamh agam-sa".
    Lá ar na Bárach tug Cromh Dubh cuireadh do Naomh Padhraigh teacht chun féasta un' a tíghe.
    Sé an sórth béile a bhíodh an t-amh sin dhá bhanbh múiche i brúith i bpótha agus iadh a leagan ar platha.
    Séardh a rinne Cromh Dhubh dhá coileán madhaidh a chuir síos a bruith agus an dionnach a tarraingth diobhtha nuair a bíodhar scólta.
    Táinich Naomh Padhraigh suidh sé féin agus Cromh Dubh ag bórdh.
    Nuair a connaich sé an béile a bhí roimhe dubhairth sé:
    Céard a dearfá dhá n-éireoach an dhá chóilean sin ag cainth leath?
    Tóigh sé a láimh ós a gcionn,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Bean Uí Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    54
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo