1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 609

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 609

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 609
  3. XML “Pislín agus Straoill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pislín agus Straoill

    Share Share Post
    Bhí lanúin ann fadhó agus sé an t-ainm a bhí ar an mhnaoi straoil agus sé'n t-aimn a bhí ar an b'fear Pislín. Aon lá amháin dubhairth Pislín le sthraoil a dul go dhtí an siopa agus céithre punth baghúin a cheannacht.
    Ceannuigh sí an bagún agus tugh sí abhaile leithí é. Nuair a tháinich sí abaile Caíth sí píosa dé'n baghún le gach crann dhá raibh san ngarrdha.
    Nuair a táinich Pislín abhaile d'fhiafhruigh sé dé'n bhean cé'r fág sí an baghún? Cáith mé píosa de le gach crann cabaisthe dhá raibh ins an ngarrda.
    "Sin é an fát a raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1386: Meat as Food for Cabbage
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Brígid Bean Uí Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    54
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo