1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 604a

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 604a

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 604a
  3. XML “An tAmadán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAmadán

    Share Share Post
    An t-Amadhan.
    Bhí bháintreabhach ann fadhó agus bhí mach aichi sé'n sórth mhich a bhí aichi amadhán bhíodar an bócht agus ní raibh achú acht aon bhó amháin. Dubhairth an t-amhadhán go gchaitsheadh sé a dul agus an bhó a dhíol go bhfuigheadh sé airgheadh uirthí. Lár na bhárach bhí aonach ann agus d'fhiafhruigh an t-amadán dá mháthair céardh a d'iarrfhadh sé as an mbhúin "an fear is aoirdhe pighinn" arsa a mháthair. Cúgh sé leis an bhó annsin agus cuaidh sé istheach ar an aonach.
    D'fiafruigh an ceannuighteóir de cé méadh bhí sé ag iarraidh ar an mbhuin?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1600: The Fool as Murderer
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Brighid Bean Uí Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    54
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo